Önce özete göz atDersin sonundaki özet, okumaya başlamadan önce yol haritası olarak.
Her deney grubu bir örneklemdir ve değişiklik hiçbir işe yaramasa bile gruplar arasında bir fark görülür. Sonucu okumak, bu farkın tesadüften büyük olup olmadığını sormaktır.
İstatistiksel anlamlılık, farkın tesadüfle açıklanmasının ne kadar zor olduğunu söyler, büyüklüğünü söylemez. Anlamlı önemli demek değildir; anlamsız da etkisiz demek değildir.
Güven aralığı, etkinin gerçekte büyük ihtimalle içinde bulunduğu aralıktır. Genişliği belirsizliği gösterir; sıfırı içeriyorsa etkisizlik de olasıdır.
Örneklem büyüklüğü hesabı, deneyin başlamadan önce kaç gözleme ve kaç güne ihtiyaç duyduğunu söyler. Küçük etkiler ve düşük oranlar daha büyük örneklem ister; çok sayıda grup trafiği böler.
Tam döngü süresi, deneyin haftanın bütün günlerini ve teslim ya da faturalama dönemlerini kapsamasıdır. Süre önceden yazılır ve sonuç süre dolmadan okunmaz.
Açılış
Açılış sahnesi
Malatya'da kuru kayısı ve kayısı ezmesini internetten satan küçük bir firma, ürün sayfasına bir tadım garantisi ekliyor: beğenmeyen müşteri paketi açtıktan sonra da iade edebilecek. Deney pazartesi başlıyor. Salı sabahı ekipten biri sonuç panosunu açıyor ve heyecanla mesaj atıyor: garantiyi gören grup öbür gruptan neredeyse iki kat fazla sipariş vermiş.
Kurucu deneyi hemen bitirip garantiyi herkese açmak istiyor. Analist ise panodaki küçük bir satırı gösteriyor: her grupta yalnız birkaç düzine sipariş var. Deney bir hafta daha sürüyor. Perşembe günü fark neredeyse kapanıyor, cuma günü garantisiz grup öne geçiyor, pazartesi yeniden garantili grup önde. İki haftanın sonunda iki grup arasında küçük bir fark kalıyor.
Kurucu şaşkın: salı günü gördüğü büyük fark nereye gitmişti? Hiçbir yere gitmemişti. Salı günkü fark, birkaç düzine siparişin rastlantıyla bir gruba biraz fazla düşmesiydi ve hiçbir zaman gerçek bir etki değildi.
Yol haritası
Bu derste ne olacak
Kayısı sitesinin ekibi, gördüğü farkın ne kadarının gerçek, ne kadarının tesadüf olduğunu bilmiyordu. Deneye başlamadan önce kaç siparişe ihtiyaç olduğunu hesaplamamış, farkın tesadüfle açıklanıp açıklanamayacağını sormamış, etkinin olası aralığına bakmamış ve deneyin haftanın bütün günlerini kapsaması gerektiğini düşünmemişti. Site de bu dersin öbür vakaları da kurgusal. Bu derste istatistiğin formüllerini değil, bir pazarlamacının deney sonucunu okurken sorması gereken soruları öğreneceğiz; hesapların çoğunu deney araçları ve hesaplayıcılar yapar, ama hangi sayıya bakılacağını ve ne zaman bakılacağını bilmek pazarlamacının işidir.
Bir önceki ders, kurulum hatalarını ayıklamakla bitmişti. Bu ders geriye kalan belirsizliği, yani tesadüfü ele alıyor: bir farkın tesadüfle açıklanıp açıklanamayacağını sormayı, etkinin olası aralığını okumayı, deneye başlamadan önce kaç gözleme ihtiyaç olduğunu hesaplamayı ve deneyi ne kadar süre çalıştırmak gerektiğini.
Sıfır noktası
Araştırma biriminde örneklemi, örneklem hatasını, belirsizlik aralığını ve pratik anlamlılığı; marka biriminde mevsim gürültüsünü; ürün biriminde erken bakmayı; reklam biriminde gürültü bandını ve saptanabilir etkiyi; sonra da bu kursun ilk üç dersinde rastgele gruplara dayalı karşılaştırmayı, beklenen etkinin önceden yazılmasını ve iç geçerliliği kurduk.
Bir deneydeki her grup, bütün müşterilerden rastgele seçilmiş bir örneklemdir. Araştırma biriminde gördüğümüz gibi, örneklemin sonucu, yalnız kimin düştüğüne bağlı olarak gerçek değerden sapar; bu sapma örneklem küçükken büyük, örneklem büyüdükçe küçüktür. İki grubu karşılaştırdığımızda, değişiklik hiçbir işe yaramasa bile gruplar arasında bir fark görürüz. Deney sonucunu okumak, görülen farkın bu kendiliğinden sapmadan büyük olup olmadığını sormaktır. Bu soru, deney bitmeden sorulduğunda ya da deney yeterince büyük olmadığında, cevabı çoğu zaman yanıltıcıdır.
Mekanizma — fark tesadüfle açıklanabilir mi
Bir deney aracı sonuç panosunda çoğu zaman bir kazanan gösterir. Bu kazananın arkasındaki soru basittir: değişiklik gerçekten hiçbir şey yapmasaydı, bu kadar büyük bir farkı yalnız tesadüfle görme ihtimalimiz ne olurdu?
Anlamlı, önemli demek değil.
Anlamsız, etkisiz demek değil.
Çok sayıda ölçüt, tesadüfi kazanan üretiyor.
Mekanizma — etkinin olası aralığı
Anlamlılık yalnız bir evet ya da hayır cevabı verir. Karar vermek için daha çok şey bilmek gerekir: etki ne kadar büyük olabilir, en kötü ihtimalle ne kadar küçük olabilir? Bu soruya bir aralık cevap verir.
Sıfırı içeren aralık, iki yöne de açık.
Aralık, sonuçları yan yana koymayı kolaylaştırıyor.
Mekanizma — başlamadan önce kaç gözlem gerekiyor
Bir deneyin bir etkiyi tesadüften ayırabilmesi için yeterince büyük olması gerekir. Ne kadar büyük olması gerektiği, deney bittikten sonra değil, başlamadan önce hesaplanır; aksi hâlde deney ya gereğinden kısa tutulur ya da gereğinden uzun sürer.
Ek grup, örneklemi büyütüyor.
Küçük örneklem, büyük salınım.
İleri katman
Usta katmanı — ne kadar süre, ne zaman bakmalı
Örneklem büyüklüğü, bir deneyin ne kadar süreceğine dair ilk cevabı verir. Ama iki şey daha süreyi belirler: müşterilerin davranışının haftanın günlerine, maaş dönemlerine ve teslimat döngülerine göre değişmesi ve deneyi izleyenlerin sonuca ne sıklıkla baktığı.
Erken durdurma, tesadüfü etkiye çeviriyor.
Abonelikte döngü, teslim dönemi.
Süre, dışarıdaki takvimle de çakışmasın.
Yanılgılar
Yaygın hatalar
Yaygın yanlışSonuç panosundaki ilk büyük fark gerçek sanılır.
Doğrusu
Deney, fark istenen yönde göründüğü an durdurulur; küçük örneklemin tesadüfi salınımları ve ilk günlerin yenilik heyecanı bir etki olarak kaydedilir.
Yaygın yanlışAnlamlılık ile önem karıştırılır.
Doğrusu
Büyük bir örneklemde anlamlı çıkan önemsiz bir fark başarı sayılır; anlamlı çıkmayan bir sonuç, deney o etkiyi saptayacak kadar büyük olmadığı hâlde etkisizlik kanıtı sayılır.
Yaygın yanlışTek bir sayıya bakılır.
Doğrusu
Etkinin güven aralığı okunmaz; sıfırı içeren bir aralık zarar olmadığının kanıtı sanılır ve geniş aralıklı iki sonuç tek sayılarıyla karşılaştırılır. Çok sayıda ölçüte bakılıp birinde bulunan tesadüfi fark başarı olarak sunulur.
Yaygın yanlışDeneyin büyüklüğü ve süresi başlamadan önce hesaplanmaz.
Doğrusu
Trafik çok sayıda gruba bölünür, hafta sonu ya da teslim dönemi deney dışında kalır, deney özel günlerle çakışır ve deney ya çok kısa kalır ya da gereksiz yere uzar.
Özet
Aklında kalsın
Her deney grubu bir örneklemdir ve değişiklik hiçbir işe yaramasa bile gruplar arasında bir fark görülür. Sonucu okumak, bu farkın tesadüften büyük olup olmadığını sormaktır.
İstatistiksel anlamlılık, farkın tesadüfle açıklanmasının ne kadar zor olduğunu söyler, büyüklüğünü söylemez. Anlamlı önemli demek değildir; anlamsız da etkisiz demek değildir.
Güven aralığı, etkinin gerçekte büyük ihtimalle içinde bulunduğu aralıktır. Genişliği belirsizliği gösterir; sıfırı içeriyorsa etkisizlik de olasıdır.
Örneklem büyüklüğü hesabı, deneyin başlamadan önce kaç gözleme ve kaç güne ihtiyaç duyduğunu söyler. Küçük etkiler ve düşük oranlar daha büyük örneklem ister; çok sayıda grup trafiği böler.
Tam döngü süresi, deneyin haftanın bütün günlerini ve teslim ya da faturalama dönemlerini kapsamasıdır. Süre önceden yazılır ve sonuç süre dolmadan okunmaz.
Sıradaki ders
Sonraki derse köprü
Bu derste tesadüfle nasıl yaşanacağını konuştuk: istatistiksel anlamlılık, güven aralığı, örneklem büyüklüğü hesabı ve tam döngü süresi. Kök Kahve'nin deneyi artık hesaplanmış bir süreyle çalışıyor ve sonuç panosu süre dolana kadar kapalı.
Ama süre dolup sonuç panosu açıldığında başka bir tuzak bekliyor. Birincil ölçüt beklenen yönde hareket etmemişse, ekipten biri başka bir ölçüte bakmayı önerebilir; sonuç yalnız bir grupta iyi görünüyorsa, o grubun asıl hedef olduğu söylenebilir; fark eşiğin hemen üstündeyse, eşiğin aslında daha düşük olması gerektiği tartışılabilir. Sonucu gördükten sonra verilen her karar, deneyin öğrettiği şeyi biraz daha eğer.
Sıradaki ders ön kaydı ve karar kurallarını ele alıyor: sonucu gördükten sonra ölçütü ya da eşiği değiştirme riskini nasıl azaltacağımızı orada öğreneceğiz.
Anlamadığın bir yer mi var?
Mentor yalnız bu dersin metnine dayanarak cevap verir. Metinde geçmeyen bir şey sorarsan uydurmaz, geçmediğini söyler.
Animasyon ve seslendirme notları
Animasyon ve seslendirme notları
Açılışta bir sonuç panosunda iki çubuk belirsin; salı sabahı biri öbürünün neredeyse iki katı olsun ve bir figür heyecanla telefonuna mesaj yazsın. Sonra günler hızla aksın: çubuklar bir yukarı bir aşağı savrulsun, yer değiştirsin ve iki haftanın sonunda birbirine çok yakın bir yükseklikte dursun. Salı günkü büyük fark, soluk bir hayalet çubuk olarak arkada kalsın.
İstatistiksel anlamlılık anlatılırken aynı zar birçok kez atılsın ve her atışta iki grup arasında küçük farklar belirsin; bu farkların oluşturduğu bir tümsek çizilsin. Deneyde görülen fark tümseğin kuyruğuna düştüğünde bir ışık yansın; tümseğin ortasına düştüğünde ışık sönük kalsın.
Güven aralığı anlatılırken her deney sonucu tek bir nokta yerine iki ucu olan bir yatay çizgi olarak çizilsin; bazı çizgiler kısa, bazıları çok uzun olsun. Bir çizgi sıfır çizgisini kestiğinde kesişme noktası kırmızıyla işaretlensin.
Örneklem büyüklüğü hesabı anlatılırken bir kova, küçük bir damlalıkla doldurulmaya çalışılsın; kovanın üzerinde saptanmak istenen etkinin büyüklüğüne göre değişen bir çizgi olsun. Etki küçüldükçe çizgi yukarı çıksın, damla sayısı artsın ve bir takvimin sayfaları hızla dönsün.
Tam döngü süresi anlatılırken bir hafta takvimi çizilsin; pazartesiden cumaya süren bir deney kutusu hafta sonunu dışarıda bıraksın ve hafta sonu müşterileri farklı renkte görünsün. Kutu tam haftayı kaplayacak biçimde uzasın. Kapanışta sonuç panosunun önüne bir kilit konsun ve süre dolduğunda açılsın; panonun yanında bir figür başka bir ölçütü işaret ederken elinde bir silgiyle beklesin.