Anlatım
Renk kameraya göredir
Bir ışığın “sıcak” ya da “soğuk” görünmesi, kameranın beyaz dengesine göredir. Ölçüsü mired sapmasıdır: 10⁶ / K_kaynak − 10⁶ / K_denge. Pozitif sapma sıcak (turuncuya), negatif sapma soğuk (maviye) bir görüntü verir. Aynı 3200 K’lik lamba 3200 K dengede nötr, 5600 K dengede ≈ 134 mired sıcaktır.
Renk dengesi, bu sapmaların kadrajdaki dağılımıdır: hangi alan sıcak, hangisi soğuk, hangisi nötr ve payları ne kadar. Ders 351’in “sıcak öne, soğuk geriye” eğilimi bu dağılımın bir kullanımıdır; tamamlayıcı karşıtlık (turuncu–mavi) bir başkasıdır. Bunlar kalıplardır, kural değil. Ölçülebilir olan her kaynağın sapması ve her alanın payıdır.
Mired sapması = 10⁶/K_kaynak − 10⁶/K_denge: + sıcak, − soğuk. 3200 K lamba: 3200 dengede 0, 5600 dengede ≈ +134. Renk dengesi = sapmaların kadrajdaki dağılımı; kalıplar kural değil.