Kilitli kurgu (picture lock)

Açılış sahnesi

Yapımcı Zerafet'in takviminde bir tarih kırmızıyla işaretli: kilit günü. O günden sonra ses ekibi diyalogları kesmeye, renk düzeltmeni planları tek tek boyamaya, görsel efekt ekibi vapurun söküm limanına girdiği planı bitirmeye başlayacak. Hepsi Tahir'in zaman çizelgesindeki kareler üzerinden çalışacak.

Kilit günü sabahı Serap kurgu odasına geliyor ve filmi son kez izliyor. İzlemenin sonunda bir şey söylüyor: "Nadide'nin mutfaktaki son cümlesinden sonra bir an daha kalabilir miyiz? Bir saniye, belki daha az."

Tahir zaman çizelgesine bakıyor. Bir saniye, yirmi beş kare. Kilit günü sabahı bu, yirmi beş karelik bir karar. Kilitten bir hafta sonra aynı karar, üç ekibin işini yeniden yapması demek olacak.

Bu derste ne olacak

M11-D05'te ince kurguyu, kesmelerin kare düzeyinde ayarlanmasını gördük. Bu derste ince kurgunun sonuna, kilitli kurguya geliyoruz. Kilit, kurgucunun filmin görüntü sırasını ve süresini artık değiştirmeyeceğini ilan ettiği andır; ve bu an, yalnız kurgu odasının değil, bütün kurgu sonrası ekiplerin takvimini belirler.

M01-D02'de devri, kurgunun sonraki ekiplere teslim edilmesini görmüştük. Bu derste devrin neden bir kilide dayandığını ve kilitten sonra yapılan bir değişikliğin neye mal olduğunu konuşuyoruz. Bir çizgi film karakterinin tasarımı yüzünden vizyon tarihini üç ay erteleyen bir filmle başlayacağız. Sonra sinemalarda gösterime girdikten sonra görsel efektleri değiştirilip salonlara yeniden gönderilen bir filme bakacağız. En sonunda Tahir'in kilit gününü ve Serap'ın yirmi beş karesini izleyeceğiz.

Bu derste geçen kişiler ve projeler ders için yazılmış kurgusal örneklerdir. Film örnekleri ve kaynaklar gerçektir.

Sıfır noktası

Kurgu sonrası ekiplerin her biri, filmin karelerine bağlı çalışır. Ses kurgucusu bir diyaloğu, bir ayak sesini, bir kapı gıcırtısını belirli bir kareye yerleştirir. Renk düzeltmeni bir planı başından sonuna kadar boyar ve bir yüzü izleyen bir maske kurar. Görsel efekt ekibi bir planın her karesini ayrı ayrı işler. Bu ekiplerin işi, kurgunun karelerinin yerinde durmasına dayanır.

Kilidin değeri, belirsizliği bitirmesidir. Kilitten önce her ekip, kurgunun değişebileceğini bilerek ya beklemek ya da yeniden yapmayı göze alarak çalışır. Kilitten sonra her ekip, kendi işini bir kez ve doğru yapabileceğini bilir.

Mekanizma

Kilidin etkisi: kimler kareye bağlı

Kilitli kurgu, kurgu sonrası ekiplere bir devirle teslim edilir: kurgu dosyası, kullanılan klipler, ses izleri, notlar ve her klibin kesildiği yerin ötesinde bırakılan ek kareler. Her ekip bu devri kendi çalışma ortamına alır ve işine başlar.

Sonic'in ertelemesi bir kurgu değişikliği değil, bir görsel efekt değişikliğidir; ama kurgucuya kilidin ne anlama geldiğini gösterir. Karakter filmin büyük bölümünde ekrandaydı ve tasarımın değişmesi, karakterin göründüğü her planın yeniden işlenmesi demekti. Kurgudaki karelerin sabit kalması bu işin yapılabilmesinin koşuluydu: görsel efekt ekibi neyi yeniden yapacağını, kilitlenmiş bir planlar listesinden biliyordu. Bir kurgu da aynı anda değişseydi, iş yalnız uzamaz, nereden başlanacağı da belirsizleşirdi.

Değişikliğin maliyeti: kilitten sonra

Kilitten sonra yapılan bir değişiklik, kurgu odasında kolaydır: bir kesmeyi kaydırmak, bir planı çıkarmak birkaç saniye sürer. Ama değişikliğin dalgası sonraki ekiplere yayılır ve orada çok daha büyük bir iş olur.

Kilit kararı: ne zaman kilitlemeli

Kilit, bir takvim tarihidir; ama aynı zamanda bir yargıdır: film hazır mı? Erken kilitlemek, sonra gelecek değişikliklerin maliyetini artırır; geç kilitlemek, sonraki ekiplerin zamanını yer.

Usta katmanı

Deneyimli bir kurgucu, kilidin teknik bir an kadar psikolojik bir an olduğunu bilir. Yönetmen için kilit, filmi bırakmak demektir; ve bazı yönetmenler, film gösterime girdikten sonra bile onu bırakmakta zorlanır.

Cats, kilidin ve kilit sonrası değişikliğin sınırını gösteriyor. Görsel efektler filmin gösterime girmesinden sonra bile değiştirildi; ama Universal'in notu bir şeyi özellikle vurguladı: süre değişmedi. Kurgu kilitlenmişti ve kilitli kaldı; değişen, kilitli karelerin içindeki görüntüydü. Bu ayrım, kurgucu için kilidin ne korumak için var olduğunu gösteriyor: karelerin sırası ve süresi. Kareler yerinde durduğu sürece, ses, altyazı, salonların gösterim programları ve filmin bütün kopyaları bozulmadan kalır. Bir film, vizyondayken bile, ancak bu kilit sayesinde güncellenebildi.

Kurgu odasında

Tahir'in kilit gününe dönelim. Serap'ın isteği, Nadide'nin mutfaktaki son cümlesinden sonra bir saniye daha kalmak. Tahir sahneyi açıyor: Nadide'nin "Otuz yıl her gece kapıyı dinledim" cümlesinden sonra, plan nefesin bırakıldığı yüz kırk ikinci karede bitiyor ve geniş plana geçiliyor. Malzemede, planın kesildiği yerin ötesinde kırk kare daha var: Nadide'nin yüzü nefesin ardından bir an hareketsiz kalıyor, sonra gözleri Rüstem'e kayıyor.

Tahir planı uzatmayı deniyor ve kesmeyi yüz altmış yedinci kareye, gözlerin Rüstem'e kaymaya başladığı karenin hemen öncesine alıyor. Yirmi beş kare. Serap izliyor ve kabul ediyor. Kilit günü sabahı bu değişiklik yalnızca bir kesmeyi kaydırmak; ses ve renk ekipleri henüz başlamadı. Tahir değişikliği yapıyor ve dördüncü makarayı kilitliyor.

Kilitten önce Tahir bir şey daha yapıyor. M11-D02'den beri notlarında taşıdığı bir liste var: koyu tenli oyuncuların yüzlerinin eksik pozlandığı ve renk düzeltmesinde yüz için ayrı bir maske gerektireceği planlar. Liste on dokuz plan. Bu planların her birinde renk düzeltmeni, oyuncunun yüzünü plan boyunca izleyen bir maske kuracak ve maskeyi kare kare denetleyecek; bu, bir planın genel rengini ayarlamaktan çok daha uzun süren bir iş. Kilitten sonra bu planlardan birinin süresi değişirse, maske yeniden izlenmek zorunda kalır.

Tahir bu yüzden on dokuz planın her birini kilitten önce Serap'la son kez izliyor ve her birinde kesmelerin kesin olduğundan emin oluyor. İkisinde Serap bir tereddüt gösteriyor; Tahir o iki planın değişikliğini kilitten önce yapıyor. Devir paketine de bir sayfa ekliyor: on dokuz planın listesi, her birinin hangi oyuncuya ait olduğu ve yüz maskesi gerektirdiği notuyla. Renk düzeltmeni bu planları takvimin başına alıyor, en uzun işi en erken başlatıyor.

Kilit sonrası bir değişikliğin maliyeti her plan için aynı değildir. Koyu tenli bir oyuncunun yüzü için ayrı bir maske kurulmuş bir plan, kilitten sonra değiştiğinde, o maskenin bütün işi yeniden yapılır. Kurgucu bu planları kilitten önce kesinleştirdiğinde, iki şeyi birden korur: renk ekibinin emeğini ve oyuncunun yüzünün, takvim sıkıştığında aceleyle düzeltilmiş bir maskeyle değil, hak ettiği özenle ekrana gelmesini.

Kendin dene

Aklında kalsın

Kilitli kurgu, filmin görüntü sırasının ve her planın süresinin kesinleştiği aşamadır; kilitten sonra ses, renk, görsel efekt ve müzik ekipleri filmin karelerine göre çalışır. Kilit bir yasak değil, bir anlaşmadır: değişiklik yapılabilir, ama her değişiklik sonraki ekiplerin işine dokunur. Kilitten sonraki bir değişikliğin dalgası, bir değişiklik listesiyle ekiplere iletilir.

Kurgu odasında birkaç saniyelik bir değişiklik, ses ve renk ekiplerinde günler sürebilir. Süreyi koruyan değişiklikler, karelerin yerini kaydırmadığı için daha küçük bir dalga yaratır; bir film, vizyondayken bile, süresi değişmeden güncellenebilir. Kilit bütün filmi aynı anda kapsamak zorunda değildir; makara makara verilebilir.

Kilit sonrası değişikliğin maliyeti her plan için aynı değildir. Koyu tenli bir oyuncunun yüzü için ayrı bir maske gerektiren planlar, kilitten sonra değiştiğinde maskenin bütün işi yeniden yapılır. Kurgucu bu planları kilitten önce kesinleştirir, devir paketinde listeler ve renk ekibinin en uzun işi en erken başlatmasını sağlar.

Sonraki derse köprü

Tahir'in elinde artık bir kilitli kurgu var; ama ona gelene kadar onlarca sürüm geçti: ham kurgu, kurgucunun kurgusu, yönetmen kurgusunun haftaları, kaba kurgu, ince kurgu, her biri birkaç ara sürümle. Bir değişikliğin nerede yapıldığını bulmak ya da iki sürümü karşılaştırmak, bu sürümlerin nasıl adlandırıldığına ve hangi notlarla saklandığına bağlı. Kurgu sürümlerini tutarlı bir adlandırma ve değişiklik notu düzeniyle arşivleyip iki sürümü karşılaştırmak, M11-D07 "Sürüm yönetimi" dersinin konusu.